Kur'an-ı Kerim

Sûresi 51 «Adh Dhariyat», Ayet 60

Sure-i Zariyat (51:60) 60. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن يَوۡمِهِمُ ٱلَّذِي يُوعَدُونَ ٦٠
Fawaylun Lilladhīna Kafarū Min Yawmihimu Al-Ladhī Yū`adūna

Dar Al-Salam Center

Tehdit olundukları o (azap) günlerinden dolayı vay o kâfir olanlara!

Diyanet Isleri

Söz verilen günün azabından vay o inkar edenlere!

Muslim Shahin

Başlarına gelecek (acı) günlerinden dolayı vay o kâfirlerin haline!

Shaban Britch

Kendilerine (azap) vadedilen günlerinden dolayı kâfirlerin vay haline!