Kur'an-ı Kerim

Sûresi 44 «Ad Dukhan», Ayet 27

Sure-i Duhan (44:27) 27. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

وَنَعۡمَةٖ كَانُواْ فِيهَا فَٰكِهِينَ ٢٧
Wa Na`matin Kānū Fīhā Fākihīna

Dar Al-Salam Center

İçinde eğlenip durdukları nimetleri.

Diyanet Isleri

Orada nice bahçeler, pınarlar, ekinler, güzel konaklar, eğlenip durdukları nimetler bırakmışlardı.

Muslim Shahin

zevk ve sefasını sürdükleri nice nimetler.

Shaban Britch

İçinde eğlenip durdukları nimetleri...