Kur'an-ı Kerim

Sûresi 44 «Ad Dukhan», Ayet 19

Sure-i Duhan (44:19) 19. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

وَأَن لَّا تَعۡلُواْ عَلَى ٱللَّهِۖ إِنِّيٓ ءَاتِيكُم بِسُلۡطَٰنٖ مُّبِينٖ ١٩
Wa 'An Lā Ta`lū `Alá Al-Lahi  ۖ  'Innī 'Ātīkum Bisulţānin Mubīnin

Dar Al-Salam Center

Allah’a karşı üstünlük taslamayın. Ben size apaçık bir delil getiriyorum.

Diyanet Isleri

"Allah'a karşı üstün gelmeye kalkışmayın; doğrusu ben size apaçık bir delil getirdim."

Muslim Shahin

Allah'a karşı üstünlük taslamayın. Çünkü ben size apaçık bir delil getiriyorum.

Shaban Britch

Allah’a karşı üstünlük taslamayın. Ben size apaçık bir delil getiriyorum.