Kur'an-ı Kerim

Sûresi 80 «'Abasa», Ayet 5

Sure-i Abese (80:5) 5. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

أَمَّا مَنِ ٱسۡتَغۡنَىٰ ٥
'Ammā Mani Astaghná

Dar Al-Salam Center

Kendini muhtaç hissetmeyene gelince;

Diyanet Isleri

Ama sen, kendisini öğütten müstağni gören kimseyi karşına alıp ilgileniyorsun.

Muslim Shahin

Kendini (sana) muhtaç görmeyene gelince,

Shaban Britch

Ama, kendisini ihtiyaçsız görene.