Kur'an-ı Kerim

Sûresi 80 «'Abasa», Ayet 3

Sure-i Abese (80:3) 3. Ayeti Arapça metni, transkripsiyonu ve çevirisi ile.

وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ ٣
Wa Mā Yudrīka La`allahu Yazzakká

Dar Al-Salam Center

Ne bilirsin belki o temizlenecekti.

Diyanet Isleri

Ne bilirsin, belki de o arınacak;

Muslim Shahin

(Rasûlüm! Onun halini) sana kim bildirdi! Belki o temizlenecek

Shaban Britch

Ne bilirsin belki o, arınacaktır.